wpis polsko grecki

Briam, czyli grecka zapiekanka warzywna (wpis polsko-grecki)

Briam to bardzo proste danie przyrządzane z warzyw, które mamy akurat pod ręką w naszej kuchni. Podstawowymi składnikami briam są ziemniaki, bakłażany i cukinie, resztę można dowolnie modyfikować. Poniżej podaję przepis na briam w moim wykonaniu. Briam smakuje świetnie zarówno ciepłe, jak i zimne, i można je jeść przez cały rok. Το μπριάμ είναι ένα …

Briam, czyli grecka zapiekanka warzywna (wpis polsko-grecki) Read More »

Jak zrobić sos tzatziki (wpis polsko-grecki)

Tzatziki to świeża, orzeźwiająca i szybka do przygotowania przystawka, której nie może zabraknąć na żadnym greckim stole. Pasuje idealnie do pieczonego mięsa i pieczonych chlebków pita do suwlaki. Poniżej podaję przepis na oryginalny sos tzatziki. Το τζατζίκι είναι ένα φρέσκο, δροσιστικό και εύκολο στην προετοιμασία ορεκτικό που δεν μπορεί να λείψει σε κανένα ελληνικό τραπέζι. …

Jak zrobić sos tzatziki (wpis polsko-grecki) Read More »

przepis na salatke grecka

Przepis na prawdziwą sałatkę grecką (wpis polsko-grecki)

Sałatka grecka (po grecku nazywana wiejską) to jedno z najbardziej charakterystycznych dań greckiej kuchni. Grekom kojarzy się z latem i długimi godzinami spędzonymi z przyjaciółmi w tawernie. Składa się ze świeżych warzyw rosnących na greckiej ziemi i jest prosta do przygotowania. Jeśli i Ty chcesz się poczuć na chwilę jak w Grecji, skorzystaj z poniższego …

Przepis na prawdziwą sałatkę grecką (wpis polsko-grecki) Read More »

10 cytatów z Małego Księcia (wpis polsko-grecki)

Kto w dzieciństwie nie czytał „Małego Księcia”? Choć jest to książka dla dzieci, zawiera wiele prawd, o których również dorośli powinni pamiętać. W tym wpisie przytoczę kilka moich ulubionych cytatów po polsku i po grecku. Jeśli masz ochotę przeczytać całą książkę po grecku, zakupisz ją w moim sklepie. Ποιος ως παιδί δεν διάβασε τον «Μικρό …

10 cytatów z Małego Księcia (wpis polsko-grecki) Read More »

Za czym tęsknię najbardziej? (wpis polsko-grecki)

W tym wpisie zebrałam kilka najczęściej powtarzających się pytań, które mi zadajecie, i na nie odpowiedziałam. Życzę przyjemnej lektury! Σε αυτό το άρθρο μάζεψα μερικές από τις πιο συχνές ερωτήσεις που μου κάνετε και τις απάντησα. Καλή ανάγνωση! Jaki jest twój związek z Grecją? Dlaczego mieszkasz w Londynie? Czy zamierzasz wrócić do Grecji? To są …

Za czym tęsknię najbardziej? (wpis polsko-grecki) Read More »

ciekawostki o języku greckim

10 ciekawostek o języku greckim (wpis polsko-grecki)

10 ciekawostek o języku greckim 10 ενδιαφέροντα πράγματα για την ελληνική γλώσσα 1. Język grecki należy do rodziny języków indoeuropejskich, w której zajmuje osobną grupę – helleńską, ponieważ nie jest podobny do żadnego innego języka. 1. Η ελληνική γλώσσα περιλαμβάνεται στην οικογένεια των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών, στην οποία ανήκει σε ξεχωριστό κλάδο – τον ελληνικό κλάδο, …

10 ciekawostek o języku greckim (wpis polsko-grecki) Read More »

eros i psyche

Mit o Erosie i Psyche (wpis polsko-grecki)

Był sobie kiedyś król, który miał trzy przepiękne córki. Najmłodsza z nich nazywała się Psyche, a jej piękność sprawiała, że wszyscy młodzieńcy się w niej zakochiwali. Κάποτε υπήρχε ένας βασιλιάς ο οποίος είχε τρεις πανέμορφες κόρες. Η μικρότερη κόρη ονομαζόταν Ψυχή και η ομορφιά της έκανε όλους τους νεαρούς άντρες να την ερωτεύονται. Afrodyta, bogini …

Mit o Erosie i Psyche (wpis polsko-grecki) Read More »